Helene Hotel- und Gaststätten GmbH
Greifswalder Strasse 227
D-10405 Berlin
HRB 96865
+41 (0)43 818 0980
Conception, design, texte et réalisation :
treuwerthschoengraf, Berlin
Urs Treuwerth, Udo Leiteritz, Carsten Schmidt, Katja Malika Keller, Farid Rivas, Felix Castillo
Photos :
Oliver Brenneisen, Majorque
1. Limitation de responsabilité
L’éditeur est responsable de cette offre d’information. Les informations fournies sur ce site Web ont été rassemblées avec le plus grand soin. Toutefois, il n’est pas possible d’en garantir l’exactitude et l’intégralité. Pour cette raison, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages en rapport avec l’utilisation de des présentes informations. La simple utilisation de ce site Web n’entraîne en aucun cas une relation contractuelle entre l’utilisateur et le fournisseur/éditeur.
2. Avis de droit d’auteur
L'intégralité du contenu du présent site Web est soumise au droit d’auteur. Toute utilisation non autorisée, reproduction ou publication de tout ou partie des contenus est interdite. Pour obtenir l’autorisation d’utiliser les contenus, veuillez contacter l’éditeur.
3. Renvoi à des liens externes
Dans la mesure où ce site Web fait référence à des liens pointant vers d’autres sites Web, l’attention est attirée sur le fait qu’il n’existe aucune influence sur la conception et les contenus des pages mises en lien et que leur contenu ne fait l’objet d’aucune appropriation. Ceci est valable pour tous les liens externes et pour tous les contenus des sites Web vers lesquels mènent des supports publicitaires (bannières de publicités, annonces texte, annonces vidéo). En ce qui concerne les sites auxquels nous renvoyons, aucun contenu illégal n’a été constaté à l’instant de la mise en place du lien sur notre site. Les liens sont régulièrement contrôlés afin de détecter tout contenu illicite et rapidement supprimés si des violations de droits sont constatées.
4. Protection des données
4.1 Google Analytics
Dès lors que ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet de Google Inc. (« Google »), votre navigateur enregistre éventuellement un cookie envoyé par Google Inc. ou un tiers. Ce cookie permet une analyse de votre utilisation du présent site Web. Les informations ainsi collectées (y-compris votre adresse IP) sont transférées à un serveur de Google aux États-Unis pour y être stockées.
Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation de ce site Web, pour créer des rapports sur les activités de sites Web à destination des exploitants de sites Web et pour fournir d’autres services en lien avec l’utilisation de sites Web et l’utilisation de l’Internet. Google peut, le cas échéant, également communiquer ces informations à des tiers, en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera en aucun cas votre adresse IP avec d’autres données détenues par Google. Vous pouvez empêcher l’installation de cookies. Vous devez pour cela sélectionner dans vos paramétrages de navigateur « Ne pas accepter de cookies » (dans Internet Explorer, sous « Outils / Options Internet / Confidentialité / Paramètres », dans Firefox, sous « Outils / Options / Confidentialité / Cookies »). Il convient de noter que vous ne pouvez éventuellement pas utiliser dans ce cas l’ensemble des fonctions de ce site dans leur intégralité. Par votre consultation de notre site, vous autorisez Google à utiliser les données vous concernant de la manière et aux fins susmentionnées.
4.2 Autres produits et services
Dès lors que ce site Web met des annonces en ligne, les entreprises mettant les annonces en ligne utilisent éventuellement des informations (n’incluant pas vos nom, adresse, adresse e-mail ou numéro de téléphone) au sujet de vos visites de ce site Web, entre autres, afin que les annonces relatives à des produits et des services vous intéressant puissent être mises en ligne.
4.3 Autres
Il est à noter qu’en ce qui concerne le transfert de données par Internet (par exemple en cas de communication par e-mail) aucune transmission sécurisée n’est garantie. Il est donc conseillé de ne pas transmettre les données sensibles de cette manière ou de le faire uniquement par le biais d’une connexion sécurisée (SSL).